Özlem Bulkan

عالمة الجيولوجيا وريادة الأعمال في مجال الاستدامة، أوزلم بولكان تضع قصة "التطبق" التي تعود إلى آلاف السنين للأرض، والتي تدرسها في بحثها الأكاديمي، في جوهر ممارستها الفنية. بعد أن بحثت في أرشيف الأرض الجيولوجي—مثل رواسب البحيرات وسجلات المناخ—منذ دراساتها للدكتوراه، تعيد بولكان تفسير هذا العمق العلمي من خلال التفاعل النسيجي لمواد متنوعة تشمل الحبر، وأقلام الزيت الباستيل، والسيراميك. من خلال دمج الطبيعة البكر للمناطق الجغرافية التي تسكنها مع الأشكال الثقافية والصور الإنسانية، تختبر الفنانة "الذاكرة المشتركة للأرض والإنسانية" في أعمالها. من خلال مواءمة الملاحظة الدقيقة المستمدة من تخصصها الأكاديمي مع روح حرة وتجريبية—والتي تعرفها بأنها "تجربة فنية رحالة"—تمنح أشكالاً جمالية عميقة للقصص المترابطة للأرض والمناخ والإنسانية.

أوزليم بولكان تعرّف أوزليم بولكان ممارستها الفنية كعملية اكتشاف تجريبية تتجاوز القواعد التقليدية، وتوائم بين شهادة الدكتوراه في علوم الأرض (جامعة إسطنبول) ولغة بصرية متعددة التخصصات. تتخصص في الذاكرة الجيوكيميائية للأرض وتغير المناخ، بينما تقود أيضاً كرائدة أعمال في الاقتصاد الدائري، تترجم بولكان مبادئ التطبق الكوكبي والتحولات المدفوعة بالاستدامة إلى فنها من خلال سيولة الحبر، والملمس الكثيف لألوان الباستيل الزيتية، والطبيعة اللمسية للطين. في جوهر عملها توجد الصور الشخصية البشرية والأشكال التصويرية، التي تبنيها الفنانة طبقة تلو الأخرى، تماماً مثل مقطع جيولوجي للعمق العاطفي. تكمل بولكان صور الوجوه المرسومة على الورق بأشكال ثلاثية الأبعاد منحوتة من الطين والسيراميك، وتدمج الذاكرة اللمسية للأرض مع الهدوء البارد للشمال والروح القديمة للشرق. مصدر إلهامها الأساسي—الطبيعة البكر لأوروبا الشرقية والشمالية—يتجلى كنقاء بري في ضربات فرشاتها وأشكالها السيراميكية. ترفض بولكان حدود المرسم الثابت، وتحافظ على إنتاجها الإبداعي كتجربة فنية بدوية، تتشكل في زوايا مختلفة من العالم. كباحثة في السجلات المناخية ورائدة أعمال تركز على مستقبل مستدام، تمزج الملاحظة العلمية مع حرية الروح "الهاوية"، وتواصل سرد القصة المشتركة للأرض والبشرية والتربة. الخلفية الأكاديمية: دكتوراه في علوم الأرض (جامعة إسطنبول)، خبيرة في تغير المناخ وعلم البحيرات القديمة. ريادة الأعمال: مؤسسة في تقنيات الاقتصاد الدائري والاستدامة.

التأثير الفني: مشارك في الندوة الفنية الدولية، CromArtica (رومانيا، 2024)