
Кувыркание Первое
GB
Рисунок, выполненный графитом, пастелью и карандашом из серии «Арлекины и акробаты», часть проекта «На цирк всегда нужно смотреть сверху вниз»
€ 250
Ian Latham' - больше работ
Чарльз Буковски сказал: «Мы все умрём, все до единого, вот это цирк!», — по крайней мере, так утверждает интернет. У меня есть несколько сборников Буковски, и я не могу найти эту цитату. Буковски — один из тех писателей, у которых, кажется, сотни публикаций, так что она может существовать где-то. Я читаю Буковски из-за манеры его работы — непрерывного производства без, по всей видимости, контроля качества в процессе. Моим величайшим разочарованием, когда я преподавал, было то, что люди не могли понять: создание чего-либо работает поэтапно и требует редактуры. Это итеративный процесс. Мне также нравится то, как Буковски бросает мысль и следует за ней, идя по пути, который она прокладывает к тому, чем он в итоге заканчивает. Приведённая выше цитата продолжается: «Одного этого должно было бы быть достаточно, чтобы мы любили друг друга, но этого не происходит. Нас терроризируют и опустошают мелочи, нас пожирает ничто».
Есть очевидная метафора жизни с цирком — закулисное существование и показная видимость, постоянные репетиции до того, как публика видит результат, и ощущение обособленности, принадлежности к сообществу, которое не относится к широкой публике, ощущение выхода за пределы. (Написал ли я когда-нибудь более длинную вереницу клише?)
Цирк — а всё это цирк — следует наблюдать сверху. Нужно смотреть на исполнителей и зрителей сверху вниз, часто останавливая действие, чтобы созерцать нелепые пируэты и кувырки.
Нужно наблюдать за бесцельными вращениями и аплодировать, а затем делать свой выбор, как «Моллой» Беккета: «[…] Я наткнулся на своеобразный перекрёсток, знаете ли, звезду, или цирк, из тех, что встречаются даже в самых непроходимых лесах. И, методично поворачиваясь лицом к расходящимся тропам по очереди, надеясь на что-то мне неведомое, я описал полный круг, или меньше круга, или больше круга, — настолько велико было сходство между ними».