I notice you asked me to translate from Turkish to "Deutschland." I believe you meant "German" (Deutsch), as Deutschland is the name of the country Germany. However, I don't see any HTML markup in the text you provided. The text "Collecist Gizlilik Politikası" appears to be plain text. Here is the German translation: Collecist Datenschutzrichtlinie
Collecist Datenschutzrichtlinie
Letzte Aktualisierung: 30. Dezember 2025
İzlence Bilişim Yazılım Elektronik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ("Collecist", "wir", "unser" oder "uns") ist entschlossen, Ihre Privatsphäre zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzrichtlinie ("Richtlinie") legt die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten fest, die wir von Ihnen sammeln oder die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie unsere Website www.collecist.com, unsere mobilen Anwendungen und alle digitalen Ausstellungs-, Entdeckungs-, Messaging- und Werbedienste nutzen, die wir anbieten (zusammen "Dienste" oder "Plattform").
Bitte lesen Sie das Folgende sorgfältig durch, um unsere Ansichten und Praktiken in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Behandlung zu verstehen. Durch die Nutzung unserer Plattform stimmen Sie den in dieser Richtlinie beschriebenen Praktiken zu und bestätigen diese.
1. Datenverantwortlicher und Kontaktdaten
Datenverantwortlicher im Sinne des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("KVKK") und der einschlägigen Gesetzgebung:
İzlence Bilişim Yazılım Elektronik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
- Adresse: Esenşehir, Kürkçüler Cd. Nr.:94, 34776 Dudullu OSB/Ümraniye/İstanbul
- Telefon: 0216 420 0056
- Fax: 0216 420 0058
- Finanzamt: Sarıgazi
- Steuernummer: 4841050942
- Handelsregisternummer: 67420-5
- Web: www.collecist.com | www.izlencebilisim.com
- E-Mail: privacy@collecist.com
Für alle Ihre Fragen zu Datenschutz und Datenschutz, Ihre Anfragen oder die Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.
2. Geltungsbereich der Richtlinie und unser Geschäftsmodell
2.1 Geltungsbereich
Diese Richtlinie gilt in jedem Fall, in dem Sie unsere Dienste nutzen, unabhängig davon, ob Sie ein Collecist-Konto haben oder nicht. Diese Richtlinie ist ein integraler Bestandteil unserer Nutzungsbedingungen und sollte zusammen mit diesen gelesen werden.
Collecist hat keine Kontrolle über die Datenschutzpraktiken von Drittanbieter-Websites oder -Anwendungen. Die Datenschutzrichtlinien von Drittanbietern, zu denen Sie von unseren Diensten weitergeleitet werden, gelten separat und unabhängig. Wir empfehlen, dass Sie die entsprechenden Richtlinien überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten an diese Drittanbieter-Websites senden.
2.2 Unser Geschäftsmodell - Wichtige Erklärung
Collecist ist eine digitale Ausstellungs-, Portfolio-Präsentations- und Entdeckungsplattform, die Künstler, Galerien, Institutionen und Sammler zusammenbringt.
Wichtige Merkmale:
- Wir nehmen keine Provisionen aus Kunstverkäufen
- Wir sind nicht an Verkaufstransaktionen beteiligt: Verkaufs- und Zahlungsbeziehungen finden direkt zwischen dem Verkäufer (Künstler/Galerie/Institution) und dem Käufer (Sammler) statt
- Unsere Rolle: Bereitstellung von Plattform-, digitalen Ausstellungs- (3D/VR-Viewing Room), Entdeckungstools und Werbediensten
- Unser Umsatzmodell: Grundlegende Dienste sind kostenlos; wir erzielen nur Einnahmen aus kostenpflichtigen Abonnementdiensten wie Premium-Werbung, Hervorhebung und Kuratierungsunterstützung
Dieses Geschäftsmodell beeinflusst direkt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln und verarbeiten. Wir sind eine Ausstellungs- und Werbeplattform, nicht ein Handelsmittler oder Kommissionär.
3. Von uns gesammelte Informationen
3.1 Von Ihnen bereitgestellte Informationen
Dies sind Informationen, die Sie uns geben, indem Sie Formulare auf unserer Plattform ausfüllen oder uns per Telefon, E-Mail oder anderen Mitteln kontaktieren:
Konto- und Profilinformationen:
- Vor-, Nachname, Benutzername
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Land, Stadt
- Benutzertyp (Künstler, Galerie/Institution, Kurator, Sammler, Besucher)
- Profilbild und Biografie
- Name und Werbeinformationen der Institution/Galerie
- Links zu Social-Media-Konten
Kommunikation und Inhalt:
- In-Platform-Nachrichten und Angebotsinhalte
- Kundensupport-Anfragen und Korrespondenz
- Umfrage- und Feedback-Antworten
- Newsletter-Registrierungseinstellungen
Kunstwerk- und Ausstellungsinhalte:
- Kunstwerksbilder, Titel, Beschreibungen
- Künstlerinformationen, technische Details
- Preisinformationen (abhängig von Ihren Anzeigeeinstellungen)
- 3D/VR-Ausstellungsinhalte
- Sammlungs- und Kuratierungsinformationen
Zahlungs- und Abrechnungsinformationen (nur für kostenpflichtige Dienste):
- Rechnungsname und -adresse
- Steuernummer (für Unternehmensbenutzer)
- Zahlungsmethodeninformationen (über sichere Drittanbieter-Prozessoren)
3.2 Automatisch gesammelte Informationen
Jedes Mal, wenn Sie unsere Plattform besuchen oder nutzen, sammeln wir automatisch die folgenden Informationen:
Technische Informationen:
- Internet-Protokoll (IP) Adresse
- Browser-Typ und -Version
- Gerätetyp und Identifikatoren (mobile Geräte-ID, Betriebssystem)
- Zeitzone und Standortinformationen
- Browser-Plugin-Typen und -Versionen
- Betriebssystem und Plattform
Nutzungsinformationen:
- Vollständiger URL-Klickstream (Eintritt zu unserer Website, Navigation darin und Ausgang)
- Von Ihnen angesehene Kunstwerke, Ausstellungen und Profile
Impressum
Datum:
21 Nis 2026
Kategorie:
Tag: