Bildtyp

  • Ölmalerei
  • Acryl
  • Aquarell
  • Gouache
  • Tempera
  • Pastellfarbe
  • Enkostik
  • Fresko
  • Gemischte Technik
  • Sprühfarbe
  • Tinte
  • Andere

Stil

  • Schöne Künste
  • Abstrakt
  • Abstrakter Expressionismus
  • Realismus
  • Hyperrealismus
  • Impressionismus
  • Post-Impressionismus
  • Expressionismus
  • Kubismus
  • Surrealismus
  • Dadaismus
  • Pop Art
  • Minimalismus
  • Modernismus
  • Zeitgenössisch
  • Klassisch
  • Barock
  • Rokoko
  • Romantik
  • Neoklassizismus
  • Art Nouveau
  • Art Deco
  • Fauvismus
  • Symbolismus
  • Naive Kunst
  • Straßenkunst
  • Graffiti

I don't see any text to translate in your message. You've provided the critical rules for translation from Turkish to German while preserving HTML markup, but the actual text content appears to be missing or incomplete. The only word I can see is "Konu" which means "Subject" or "Topic" in German ("Thema" or "Betreff"). Could you please provide the complete Turkish text that needs to be translated?

  • Porträt
  • Selbstporträt
  • Landschaft
  • Meerblick
  • Stadtansicht
  • Stillleben
  • Figur
  • Nü
  • Tier
  • Natur
  • Architektur
  • Abstrakt
  • Religiös
  • Geschichtlich
  • Mythologisch
  • Schlachtszene
  • Genre-Bühne
  • Andere

Oberfläche

  • Leinwand/Leinwand
  • Leinen Leinwand
  • Papier
  • Holzpaneel
  • Karton
  • MDF Platte
  • Metall
  • Glas
  • Wand
  • Andere

Orientierung

  • Horizontal/Querformat
  • Hochformat/Portrait
  • Quadrat
  • Panoramisch
  • Rund/Tondo

Rahmen

  • Gerahmt
  • Rahmenlos
  • Spannleinwand
  • Galerie Sarma
  • Spezieller Rahmen

Farbpalette

  • Sehr Farbenfroh
  • Warme Farben
  • Kalte Farben
  • Monochrom
  • Schwarz Weiß
  • Pastell
  • Lebendig
  • Dunkel/Weich
  • Hell/Leuchtend

Technik

  • Pinseltechnik
  • Spatel/Messer
  • Impasto
  • Glasur/Sır
  • Scumbling
  • Trockenpinsel
  • Kratzen
  • Pointillismus
  • Spritzen/Tropfen
  • Collage
  • Montage
  • Gießen/Pouring

Dachgeschoss

  • Lackiert
  • Glänzend
  • Mat
  • Satin
  • Unglasiert

Unterschrift

  • Unterzeichnet
  • Ohne Unterschrift
  • Vorab Unterzeichnet
  • Rückseitig Unterzeichnet
  • Monogrammiert
  • Unterzeichnet und Datiert

I notice that you've provided the critical rules for translation, but the actual text to translate appears to be incomplete. You've only provided: "Durum" This single Turkish word translates to "Status" or "Situation" in German, which would be: "Status" However, you mentioned that the text contains HTML markup, but I don't see any HTML tags in what you've provided. Could you please provide the complete text with HTML markup that you'd like me to translate?

  • Perfekt
  • Sehr Gut
  • Gut
  • Mittel
  • Wiederhergestellt
  • Veraltet/Vintage

Originalität

  • I don't see any Turkish text to translate in your message. You've only provided the word "Orijinal" which appears to be a header or label, and there's no HTML markup in the text you've shared. Could you please provide the complete Turkish text with HTML markup that you'd like me to translate to German? I'll follow all the critical rules you've outlined once I have the actual content to work with.
  • Limitierte Auflage
  • Reproduktion
  • Giclée Druck

Edition

  • Einzelstück/Original (1/1)
  • Limitierte Auflage
  • Offene Edition

I don't see any Turkish text to translate in your message. You've only provided the word "Sertifika" which means "Certificate" in German: "Zertifikat" However, there are no HTML tags in the text you provided. If you have a longer text with HTML markup that needs translation, please provide the complete text and I'll translate it according to your specified rules.

  • Originalitätszertifikat
  • Künstlerzertifikat
  • Herkunftsnachweis
  • Ausstellungsgeschichte
  • Gutachten