Cari
Təsvir Mülkiyyət Deyil
Material, mülkiyyət və görmə haqqında sənət qeydi Bir rəsmə baxarkən nəyə baxdığımızı bildiyimizi zənn edirik: bir üz, bir mənzərə, bir meyvə boşqabı. Halbuki baxdığımız şey eyni zamanda nə ilə yapıldığıdır. Material görüntünün altında səssizcə durur və çox vaxt görüntüdən çox şey deyir: kimin, hansı imkanla istehsal etdiyini. Bunu çox fərq etmirik, çünki materialı təbii hesab edirik. Halbuki material bir seçimdir; çox vaxt da bir zərurətdir. Bu səhifənin üz qabığındakı Gainsborough-a, Mr and Mrs Andrews-a bir daha baxaq. İllərdir bu tabloyu bir təbiət təsviri kimi oxuduq: ağacın altında oturan bir cütlük, arxalarında işıqlı bir İngilis kəndliyi. John Berger, Görüş Üsullarında bu rahat oxunuşu pozur — tablo təbiəti deyil, mülkiyyəti rəsm edir. Andrews cütlüyü mənzərənin içində deyil, sahib olduqları torpağın önündə durur; duruşları, baxışları, oturacağın altındakı o tüfəng, hamısı bir aidiyyət bəyanıdır. Və bunu deyən yalnız poz deyildir; materialın özüdür. Çünki əsrlər boyu yağlı boya, toxunula bilənin rəsmi idi. Kürküün parlaqlığını, gümüşün soyuqluğunu, ətin ağırlığını göstərə bilirdi; obyekti az qala əldə tutular qılırdı. Berger-in deyişi ilə, yağlı boya sahib oluna bilən şeylərin dili idi: bir şeyi onunla rəsm etmək, onu bir növ mülk əldə etmək idi. Buna görə böyük kətan, qalın boya, bahalı pigment heç vaxt yalnız material olmadı; kimin image istehsal edə biləcəyini əvvəlcədən çizən bir sərhəd idi. İndi sərhədin o biri tərəfinə keçək. Keçən günlərdə bir açıq çağırışda bir rəssam, az qala keyfli bir tonla, böyük kətanlara boyanın çatmadığını danışdı. Kətanı kiçiltmişdi; artıq xırda, qara-ağ işlər edirdi, rəsmin tamamlanmadığı yeri naxışla bitirirdi. Digəri evdə inkişaf etdirdikləri bir emulsiyadan söz etdi, transfer çapı ən ucuz kağıza basır və nəticə həqiqətən yaxş...
